Mit biblischen Texten übertragen von Markus Witte, 2004; 68 S., 28 farbige Abb. auf Hochglanz, ISBN 3-933891-15-9; EUR 14,90Mit einem Bilderzyklus zu Texten aus dem Buch Hiob und mit modernen Kreuzweg-Darstellungen zu Texten des Neuen Testaments werden dem Leser Wegweiser auf der Suche nach dem Sinn des Leidens gegeben.
Kunst- und Wortauslegung sind in diesem Buch miteinander verbunden. Foto-grafische Bilder zu Inhalten des Hiobbuches werden kombiniert mit neuen, einfuehlsamen Uebersetzungen entsprechender Bibeltexte durch den Frank-furter Bibelwissenschaftler Markus Witte. Der Hiobszyklus und die Folge der Hiobsworte werden durchkreuzt von einem Zyklus grafisch aufbereiteter Gemaelde vom Kreuz Jesu. Dabei nimmt ein Mensch immer wieder neue Positionen zu diesem Kreuz ein. Auch dieser Kreuz-Zyklus wird in meditativer Weise mit neu uebersetzten biblischen Texten, jetzt zum Leiden Jesu, verbunden.
Geboten werden je ganzseitig zwei Mal vierzehn farbige Bilder zum Leiden Hiobs und zum Kreuz Jesu auf Hochglanzpapier; dazu ebenfalls je ganzseitig kunstvoll gestaltete, modern uebertragene Bibeltexte, die dem Leser Moeglichkeiten eroeffnen, sein eigenes Leben im Weg der leidenden Gerechten des Alten und Neuen Testaments wiederzufinden.
Die wertvolle Ausstattung des Buechleins in edlem Bilderdruckpapier mit aufwaendigem Mehrfarbdruck erschliesst auf neue Weise zentrale Bibeltexte und ist geeignet fuer die eigene besinnliche Lektuere oder als Geschenk fuer Menschen, die wir schaetzen.
Dieses Buch kann beim Verlag (portofreie Zusendung) bestellt werden.